「天網恢恢疎にして漏らさず」
(てんもうかいかいそにしてもらさず)とは
中国の古典書籍『老子』に出てくる言葉です。
原文は「天網恢恢疎而不失」で
意味は「天の網は大きく粗いけれど
決して漏らすことがない」というものです。
悪事を働けば
たとえ誰にも見つかっていなくても
天罰が下るという意味です。
「天網恢恢疎にして漏らさず」の語源と由来
この二つの文が合わさって
「天網恢恢疎にして漏らさず」という言葉ができたと考えられます。
「天網恢恢疎にして漏らさず」の使い方
「天網恢恢疎にして漏らさず」という言葉は
主に以下のような場面で使われてきました。
〇 悪事を働く者に対して、天罰を警告する
〇 善を積むことを促す
〇 不正や悪事を非難する
〇 善を積むことを促す
〇 不正や悪事を非難する
例えば
〇 「天網恢恢疎にして漏らさず。悪事を働いても、必ず天罰が下る」
〇 「天網恢恢疎にして漏らさず。善行を積むことで、必ず幸せが訪れる」
〇 「天網恢恢疎にして漏らさず。正義は必ず勝利する」
〇 「天網恢恢疎にして漏らさず。善行を積むことで、必ず幸せが訪れる」
〇 「天網恢恢疎にして漏らさず。正義は必ず勝利する」
といったように使われます。
「天網恢恢疎にして漏らさず」現代風に言えば
現代風に簡単にして「天網恢恢疎にして漏らさず」を使うとすれば
次のような言葉に置き換えることができます。
〇 悪は必ず罰を受ける
〇 善は必ず報われる
〇 天罰は逃れられない
〇 善行は必ず報われる
〇 善は必ず報われる
〇 天罰は逃れられない
〇 善行は必ず報われる
これらの言葉は、原文の意味を簡潔に表現したものであり
現代でも十分に通用するでしょう。
最後にまとめ
「天網恢恢疎にして漏らさず」は
古代から伝わる言葉であり、その意味は現代でも普遍的です。
この言葉を心に留め、善行を積み、悪行を避けることで
より良い人生を送ることができるのではないでしょうか。